F30 confused on where to go with relationship that's semi-separated from M30 husband

[removed]