Homemade Cheese Burgers